Parish Life

Sep 10, 2018

 

Parish Life 

As a parish we are a family. We are the sons and daughters of God, we have a mission to carry out together as we walk towards the Father's house. Now I want to talk about the importance of the Catechism of children, youth, and adults who are preparing to receive the sacraments; the choirs excellent work in the English and Spanish celebrations; the Summer Bible School; the Garage, the Saint Andrew’s Festival, and the Churches Safe Environment.

The Church teaches us that parents, because they are the ones who have raised their children, are primarily responsible for their education, this also includes training in the knowledge of the Christian faith; the catechists help the parents in carrying out this mission, of which they are responsible before God, the Church, and society. What parents should not forget is that this task corresponds primarily to them, not to the catechists; therefore, it is very important that, as parents to help our catechists as much as possible, so that they can do a better job in developing the Catechism program that we offer as a parish to children, youth, and adults. They are seeking to receive their sacraments and to know our Christian faith better.

Saint Augustine said that whoever sings, prays twice. Certainly music and singing play a very important role in the development of each liturgical celebration. Of all the ministries that intervene in each Eucharistic celebration, the choir has one of the most delicate and important parts; Therefore, the importance and necessity of the choirs performing their work as best they can, not for personal pride, but for the glory and honor of God. We have to thank our choirs in English and Spanish for their excellent work in each Eucharistic celebration. Thank you very much!

The Summer Bible School, the Garage sale, and the Saint Andrew’s Parish Festival; each of these events would be impossible to carry out without the effort and work of many members of our parish. With each of these activities we are building the Kingdom of God in our community. The work of each one of you reflects and expresses that the parish is all and depends on everyone.

Jesus said that it is impossible that scandals do not happen in his Church. This week our Bishop Oscar Solís called the priests of the Diocese to talk about this reality that we are living as a Church in the United States. The summarized message is as follows: we need to pray for God to strengthen us and help us to get ahead in this situation that we are living as a Church in this country; not discourage us, but continue to work seriously for the protection of children, youth, and adults in our parish communities.

Have you asked yourself, how can I actively participate more in Saint Andrews Parish life?

-Fr. Marco

 

Vida Parroquial

Como parroquia somos la familia de los hijos e hijas de Dios, que tenemos una misión que realizar juntos mientras caminamos hacia la casa del Padre. Ahora quiero hablar sobre la importancia del Catecismo de los niños, jóvenes y adultos que se preparan para recibir los sacramentos; el excelente trabajo de los coros en English y Español; la Escuela de Biblia de verano; la venta de Garage, el Festival de San Andrés, el Ambiente Seguro en la Iglesia.

La Iglesia nos enseña que los padres de familia, por ser quienes han engendrado a sus hijos, son los principales responsables de su educación, esto incluye también la formación en el conocimiento de la fe cristiana; los catequistas ayudan a los padres de familia en la realización de esta misión, de la cual son responsables ante Dios, la Iglesia y la sociedad. Lo que los padres de familia no deben olvidar es que esta tarea les corresponde primariamente a ellos, no a los catequistas; por lo tanto, es muy importante que como padres de familia, ayuden en todo lo que puedan a nuestros catequistas, para que puedan realizar un mejor trabajo en el desarrollo del programa de Catecismo que ofrecemos como parroquia a niños, jóvenes, y adultos, que están buscando recibir sus sacramentos y conocer mejor nuestra fe cristiana.

San Agustín decía que quien  canta ora dos veces. Ciertamente la música y el canto tienen un papel muy importante en el desarrollo de cada celebracion litúrgica. De todos los ministerios que intervienen en cada celebración eucarística, el coro, tiene una de las partes mas delicadas e importantes; por eso, la importancia y necesidad de que los coros realicen su trabajo lo mejor que les sea posible, no para vanagloria personal, sino para gloria y honra de Dios. Tenemos que agradecer a nuestros coros en English y Español por su excelente trabajo en cada celebración eucarística, sólo ustedes saben todo el esfuerzo que esto significa. Muchas gracias!

La Escuela de Biblia de Verano, la venta de Garage, el Festival de San Andrés. Cada uno de estos eventos sería imposible realizarlos sin el esfuerzo y trabajo de muchos miembros de nuestra parroquia. Con cada una de estas actividades estamos construyendo el Reino de Dios en nuestra comunidad. El trabajo de cada uno de ustedes refleja y expresa que la parroquia somos todos y depende de todos.

Jesús dijo que es imposible que no sucedan escándalos en su Iglesia. Esta semana nuestro Obispo Oscar Solís, convocó a los sacerdotes de la Diócesis para hablarnos de esta realidad que estamos viviendo como Iglesia en los Estados Unidos. Resumo su mensaje: necesitamos orar para que Dios nos fortalezca y ayude a salir adelante en esta situación que estamos viviendo como Iglesia en este país; no desanimarnos, sino, continuar trabajando con seriedad por la protección de los niños, jóvenes, y adultos, de nuestras comunidades parroquiales.

¿Se ha preguntado usted, cómo puede participar más activamente en la vida parroquial de San Andrés?

-Fr. Marco 

 

Related image